3 décembre 1776, Benjamin Franklin arrive au port de Saint Goustan. En sa possession le traité d'alliance qui déterminera l'avenir des États Unis. Traqué par la garde anglaise, il doit s'en remettre à son contact local, tenancier de la taverne du Loch. Pressé par le temps, il est contraint de fuir sans le document capital. Rendez-vous à la taverne et suivez les indices. Attention les espions anglais sont proches !